oddity; eccentricity; peculiarity
complete change; about-face
once; one time
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
(all) at once; at the same time; in one go; in one sitting
(a) step; one step
one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party
one-way traffic
one-sided; unilateral; arbitrary
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call
always; all the time; at all times
as always; as usual
anecdote; story; episode
to lie; to pretend; to feign; to falsify
moving; relocation; change of address
heredity; (genetic) inheritance
gene
intention; aim; design
thread; yarn; string
water well
latitude
(personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle
movement; transfer; migration; removal; travel
moving average
beginning; start; first step
cousin (male)
cousin (female)
lovely; dear; beloved; darling; dearest
intentional; on purpose
activity; action; performance; execution
to run (a business); to operate; to conduct; to practice (law, medicine, etc.)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for
to shoot dead; to bring down (an animal)
no; nay
within; inside of; less than
rural area; countryside; the sticks
rice cultivation; rice crop
lightning; flash of lightning; lightning bolt
paddy field; rice field
ear (head) of rice
Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama)
antiquity; ancient times; bygone days; former times
entrusting; charge; delegation; authorization
the Dog (eleventh sign of the Chinese zodiac)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine
rice plant (Oryza sativa)
rice reaping; rice harvesting
nodding off (while sitting); dozing
wild boar; wild pig
life; life force
prayer; supplication
to pray; to say a prayer; to say grace
whereabouts; place; location
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy; to be pushy; to be proud; to be haughty; to be arrogant; to swagger; to boast; to brag
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement; contravention
snoring; snore
surprise; something unexpected
things left (to one) by the deceased; inherited item; estate; memento; keepsake
breath
clothes