Compare: 何方 vs 何方
何方どちら
which way; which direction; where
何方どなた
who
どちら何方
N4CommonPronoun
which way; which direction; where
View detailsExamples
どちらが望んだのか判然とはしない。
It isn't clear which of them wanted that.
林檎とオレンジとどちらが好きですか。
Which do you like better, apples or oranges?
どなた何方
N5CommonPronoun
who
View detailsExamples
担当の方はどなたですか。
Who is the person in charge?
失礼ですがどなたでしょうか。
And who might you be?