Compare: 否 vs 否

彼(かれ)の答(#1449530)は「否(いな)」であった。

His answer was in the negative.

それは長い手紙だったが、要するに彼(かれ)は「否(いな)」と言っているのだった。

It was a long letter, but in brief, he said, "No."