Compare: 四 vs 四

列車でならここからたった四(よん)分(ふん)だ。

It's only four minutes from here by train.

彼女の猫(ねこ)、また四(よん)匹(ひき)も産んだんだ。

Her cat had another four kittens.