Compare: 家 vs 家

うちはうち、そとはそと。

Our house, our rules.

うちはパパが別居中(ちゅう)なの。（ママがどうしようもない人(ひと)だから）

My dad's estranged because my mum's hopeless.

ティムはジョーンズ家(け)の厄介者だ。

Tim is the black sheep of the Jones' family.

彼女は結婚前(まえ)はブラウン家(け)の人(ひと)であった。

She was a Brown before her marriage.