Compare: 柱 vs 柱

彼(かれ)は柱(はしら)に頭(あたま)をぶつけた。

He bumped his head against a post.

柱(はしら)は右へ傾(かたむく)いて倒れた。

The pillar tilted to the right and fell.