Compare: 突く vs 突く

突くつつく

to poke (repeatedly, lightly); to nudge

突くつく

to prick; to stab

つつく突く
N5CommonGodan verb (ku ending)

to poke (repeatedly, lightly); to nudge

View details

Examples

藪をつついてヘビを出す。

It's not good to wake a sleeping snake.

やぶを(つつく)いて蛇をだすな。

Let sleeping dogs lie.

つく突く
N5CommonGodan verb (ku ending)

to prick; to stab

View details

Examples

珍客も3日いれば鼻につく。

Even a rare guest wears out his welcome after three days.

針で親指を(つく)いてしまった。

I pricked my thumb with a needle.