楊 - willow

toothpick

pipefish (esp. the seaweed pipefish, Syngnathus schlegeli)

small toy bow that can be shot while sitting, popular in the Edo period

toothbrush

dental floss

toothpick

toothpick

Japanese box tree (Buxus microphylla var. japonica)

archery range (sometimes a front for a brothel)

toy bow archery range (sometimes front for a brothel)

Yoshin-ryu; martial art tradition founded in the Edo period

the samurai glories in honourable poverty; keep a stiff upper lip!