盆 - basin, lantern festival, tray

bonsai; miniature potted plant

basin (e.g. between mountains)

Bon Festival dance; Lantern Festival dance

tray

as if Christmas and one's birthday had come at the same time; as if Lady Luck had just visited twice; as if the Bon Festival and New Year had come at the same time

mortar (for grinding)

the Bon Festival and New Year

Bon holiday gift (usu. money given to children by parents or grandparents)

Bon festival (Buddhist ceremony held around July 15); Feast of Lanterns

type of tray to serve sweets individually

wasanbon; fine-grained Japanese sugar (traditionally used in wagashi)

fault basin