聚 - assemble

collection of similar objects; classification by similarity

Wamyōruijushō (famous Heian-period Japanese dictionary)

grey wall covering material (gray)

Ruijū Myōgishō (Japanese-Chinese character dictionary from the late Heian Period)

(levying of a) heavy taxation

collection and distribution