はため

outsider's perspective; as seen by an observer