こじゃれる

to be somewhat stylish; to be somewhat chic