くみとりしきべんじょ

toilet (from which night-soil may be collected)