ちにいてらんをわすれず

forewarned is forearmed; in fair weather prepare for foul; don't forget war in time of peace