しぶかわがむける

(a woman) to lose her roughness and become urbane and good-looking; to become experienced in worldly affairs