おくびょうかぜにふかれる

to become scared; to have an attack of nerves; to have a yellow streak; to chicken out; to run out of courage