かぜがふけばおけやがもうかる

any event can bring about an effect in an unexpected way; if the wind blows the bucket makers prosper