かぜにひるがえる

to flutter in the wind; to wave in the wind