お勧め

ほんと。今日のお勧めは？

Really? What's your special today?

今日のオススメは何(なに)ですか。

What is today's recommendation?

おすすめの料理は何(なに)ですか。

What would you recommend we eat?

菜食主義者へのおすすめは、なんですか。

Can you recommend any vegetarian dishes?

ぜひ京都を見物(けんぶつ)されるようおすすめします。

I strongly suggest you visit Kyoto.