お呉れ

手紙を出しておくれ。

Drop me a line.

どうか道(みち)を教えておくれ。

Let me know the way.

どうか私(わたし)に微笑みかけておくれ。

Smile at me, please.

「あの子(こ)を、森の中(なか)につれていっておくれ。わたしは、もうあの子(こ)を、二どと見たくないんだから。だが、おまえはあの子(こ)をころして、そのしょうこに、あの子(こ)の血を、このハンケチにつけてこなければなりません。」

"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."