お陰で

木(き)のおかげで雨にぬれずにすんだ。

The trees kept me out of the rain.

彼女は若さと熱心さのおかげで仕事を得(える)た。

She got the job by virtue of her youth and enthusiasm.

父の残した財産のおかげで彼(かれ)は楽に暮らせる。

The property left him by his father enables him to live in comfort.

冷夏のおかげで、ビールの売れ行きはよくなかった。

Thanks to a cold summer, beer has sold poorly.

本当に君(きみ)のおかげで僕(ぼく)の憂うつは消し飛んでしまう。

You are truly an antidote for my melancholy.