かけはなれる

かけ離れる

to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be distant

N5Common wordIchidan verb

Ichidan verb, Intransitive verb

to be far apart (from)•to be a long way off (from)•to be remote•to be distant

Ichidan verb, Intransitive verb

to be very different (from)•to be quite unlike•to be far from (e.g. the truth)•to be far removed (from)

Conjugations

Present辞書形

かけ離れる(かけはなれる)

Negativeない形

かけ離れない(かけはなれない)

Pastた形

かけ離れた(かけはなれた)

Past Negativeなかった形

かけ離れなかった(かけはなれなかった)

Te-formて形

かけ離れて(かけはなれて)

意図していたものとかけ離れた結果となった。

It had an effect alien from the one intended.

日本人(ひと)は他(ほか)とかけ離れた民族だという人(ひと)がいる。

Some people say that the Japanese are a race apart.

detach, separation, disjoin, digress

リ / はな.れる