ごまめの歯軋り

feeble anger (that one cannot act on because one is powerless); the clenching teeth of a dried sardine