ご覧になる

私たちの新居をご覧になってはいかがですか。

What do you think of our new abode?

内容をご覧になり、適切なご意見をいただければ幸いです。

Please review the contents and provide any appropriate feedback.

ローマを訪れたことがおありなら、コロセウムをご覧になったにちがいない。

If you have ever visited Rome, you must have seen the Coliseum.

そして、宮(みや)の中(なか)に、牛や羊や鳩を売るもの達と両替人達が座っているのをご覧になった。

In the temple courts he found men selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables.

イエスは、ガリラヤ湖(みずうみ)のほとりを歩いておられたとき、シモンとシモンの兄弟アンデレが湖(みずうみ)で網を打っているのをご覧になった。

As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake.