つつ

事態(じたい)は収拾(しゅうしゅう)に向(むかう)かいつつある。

The situation is gradually moving towards a resolution.

「春を待ちつつ」は漱石の小説だったね。

"Waiting for Spring" is a novel by Soseki, isn't it?

昇給ができるといいなと思いつつ、上司のところへ行った。

I went to the boss in hopes of getting a raise.

汽車に揺られつつ、２時間ほどいい気持ちでうとうと眠った。

I slept drowsily with a good feeling for about 2 hours, while rocked by the train.

人(ひと)は泣きつつ生まれ、泣き言を言いつつ暮らし、失望落胆して死ぬ。

We are born crying, spend our lives complaining, and die disappointed.