である

この百科事典は検索に便利である。

This encyclopaedia is convenient for looking up things.

これは世界の常識であり、資源管理の大原則だ。

This is international common sense, the great principle of resource management.

ここで使われている文法形式は現在進行形である。

The grammatical form employed here is the present progressive.

制度的(てき)に大きな枷となるのは、著作権の問題である。

Institutionally, a major restraint is the copyright problem.

トピ主さんが親思いの娘(むすめ)さんであることはわかります。

OP, I can tell that you're a daughter who cares a lot for her parents.