に依る

明日の予定は、天候によるね。

Our plans for tomorrow depend on the weather.

火力とお鍋と貝(かい)の種類によるわ。

It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.

今日のトピックは「北朝鮮による日本人拉致問題」です。

Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea".

民主主義とは、人民(じんみん)の、人民(じんみん)による、人民(じんみん)のための政治である。

Democracy is the government of the people, by the people, and for the people.

文学は、もっともすぐれた精神の持ち主による人間(にんげん)活動の反映である。

Literature reflects human activity as carried on by the best minds.