コレクトコール

ロスにコレクト・コールを頼みます。

I'd like to make a collect call to Los Angeles.

日本にコレクトコールしたいのですが。

I want to make a collect call to Japan.

日本へのコレクトコールをお願いします。

I'd like to make a collect call to Japan.