コントロール

誰も私達をコントロールできない。

Nobody can control us.

その車(くるま)はスリップしてもある程度はコントロールできます。

To some extent, you can control the car in a skid.

この関連で重要なのはコントロールグループの行動である。

It is the behavior of the control group that is important in this connection.

その実験の結果をコントロールするのは被験者の態度である。

It is the attitude of the subjects that controls the outcome of the experiment.

関税を国ごとではなくブロックでコントロールする方(ほう)が好都合であることを強調したい。

I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country.