タイム

ちょっとタイム。

I'll take a time-out.

タイムをとって作戦を練ろう。

Let's take time out to elaborate a strategy.

彼(かれ)はマラソンで彼(かれ)女のタイムを計った。

He timed her in the marathon race.

チェックアウト・タイムは何時(なんじ)ですか。

What time do we have to check out?

これが原因でタイムを大きくロスしてしまい、もしかしたら、このアクシデントがなかったら、レース終盤はもっと良くなっていただろう。

Due to this a lot of time was lost, it's possible that if it wasn't for this accident the final stage of the race would have been better.