ホームレス

今日は主にホームレスの問題をとりあげます。

Today we're going to focus on the question of homeless people.

ホームレスのあの人たちはその日暮らしです。

Those homeless people are living hand-to-mouth.

この辺(あたり)りには本当にホームレスの人たちがいっぱいね。

This neighborhood has more homeless people than you can shake a stick at.

政府はもはやホームレスの問題を避けてとおるわけにはいかない。

The government cannot avoid the issue of homelessness any longer.

私達は、その人(ひと)がホームレスであるというだけで軽蔑すべきではありません。

We shouldn't look down on a person only because he's homeless.