yellow stem borer (species of moth, Scirpophaga incertulas)
three
サン / み
change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization
カ / ば.ける
injurious parasite
メイ / ずいむし
moth
ギ / ひむし