中越

中越(ちゅうえつ)はおいしいお米(こめ)で有名(ゆうめい)だ。

Chūetsu is famous for its delicious rice.

2004年(ねん)に中越(ちゅうえつ)地震(じしん)が起(お)きた。

The Chūetsu earthquake struck in 2004.

中越(ちゅうえつ)地方(ちほう)は新潟県(にいがたけん)の中央部(ちゅうおうぶ)にあります。

The Chūetsu region is located in the central part of Niigata Prefecture.

祖父(そふ)は中越(ちゅうえつ)の小(ちい)さな町(まち)で生(う)まれ育(そだ)った。

My grandfather was born and raised in a small town in the Chūetsu region.