乱売

在庫(ざいこ)を乱売(らんばい)する。

They sell off inventory at fire-sale prices.

このメーカーは新製品(しんせいひん)を乱売(らんばい)している。

This manufacturer is dumping its new products at rock-bottom prices.

過剰(かじょう)在庫(ざいこ)を抱(かか)えた会社(かいしゃ)は乱売(らんばい)に踏(ふ)み切(き)った。

Saddled with excess inventory, the company resorted to a fire sale.

家電量販店(かでんりょうはんてん)の乱売(らんばい)合戦(がっせん)で価格(かかく)がどんどん下(さ)がった。

The price war among electronics retailers kept driving prices lower and lower.