争奪

優勝(ゆうしょう)トロフィーの争奪(そうだつ)戦(せん)は白熱(はくねつ)した。

The battle for the championship trophy grew intense.

限定(げんてい)商品(しょうひん)を求(もと)めて激(はげ)しい争奪(そうだつ)戦(せん)が起(お)きた。

A fierce scramble broke out over the limited-edition product.

王位(おうい)争奪(そうだつ)戦(せん)の末(すえ)、彼(かれ)が新(あたら)しい王(おう)になった。

After the battle for the throne, he became the new king.

その土地(とち)の争奪(そうだつ)をめぐって争(あらそ)いが絶(た)えない。

Conflicts never stop over the contest for that land.

二社(にしゃ)は市場(しじょう)シェアの争奪(そうだつ)にしのぎを削(けず)っている。

The two companies are fiercely competing for market share.