事によって

人(ひと)は教える事によって学ぶ。

We learn by teaching.

勉強する事によって結局は成功しますよ。

You will succeed in the long run by studying.

遅く起きることによって朝(あさ)を短くするな。

Do not shorten the morning by getting up late.

友達を見ることによってどんな人(ひと)かわかる。

You can tell what a person is like by looking at his friends.

服従することによって命令することを学べ。

Through obedience learn to command.