人間ドック

毎年(まいとし)、人間(にんげん)ドックを受(う)けています。

I get a full medical check-up every year.

来月(らいげつ)、初(はじ)めて人間(にんげん)ドックに行(い)く予定(よてい)です。

I'm planning to go for my first comprehensive health check-up next month.

人間(にんげん)ドックの結果(けっか)、異常(いじょう)は見(み)つからなかった。

The full check-up results showed nothing abnormal.

会社(かいしゃ)の福利厚生(ふくりこうせい)で人間(にんげん)ドックの費用(ひよう)が補助(ほじょ)される。

The company's benefits package covers part of the cost of the medical check-up.

忙(いそが)しくてなかなか人間(にんげん)ドックを受(う)ける時間(じかん)がない。

I'm so busy I can hardly find time for a full medical check-up.