付録

この雑誌(ざっし)には付録(ふろく)がついている。

This magazine comes with a supplement.

付録(ふろく)目当(めあ)てでその雑誌(ざっし)を買(か)った。

I bought that magazine just for the freebie that came with it.

先月号(せんげつごう)の付録(ふろく)はかわいいポーチだった。

Last month's issue came with a cute pouch as a freebie.

この本(ほん)の付録(ふろく)には便利(べんり)な地図(ちず)が載(の)っている。

This book's appendix includes a handy map.

子供(こども)向(む)けの雑誌(ざっし)はよく付録(ふろく)に力(ちから)を入(い)れている。

Magazines aimed at kids often put a lot of effort into their extras.