伏線

この小説(しょうせつ)には伏線(ふくせん)がたくさんある。

This novel has a lot of foreshadowing.

最初(さいしょ)のシーンが実(じつ)は伏線(ふくせん)だったんだ。

The opening scene was actually foreshadowing.

あの映画(えいが)は伏線(ふくせん)の回収(かいしゅう)が見事(みごと)だった。

That movie did a brilliant job paying off its foreshadowing.

作者(さくしゃ)はさりげなく伏線(ふくせん)を張(は)るのがうまい。

The author is skilled at subtly planting foreshadowing.

二回目(にかいめ)に読(よ)み返(かえ)すと、伏線(ふくせん)に気(き)づいて驚(おどろ)いた。

Reading it a second time, I was surprised to notice the foreshadowing.