佃

佃(つくだ)で働(はたら)く農民(のうみん)の姿(すがた)が絵(え)に描(えが)かれている。

The painting depicts farmers working in the cultivated fields.

昔(むかし)、村人(むらびと)たちは佃(つくだ)を耕(たがや)して米(こめ)を育(そだ)てていた。

Long ago, the villagers used to cultivate the fields and grow rice.

この地域(ちいき)には佃(つくだ)と呼(よ)ばれる古(ふる)い田(た)んぼが残(のこ)っている。

In this area, old rice paddies called "tsukuda" still remain.