たとえる

例える

to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor

N5Common wordIchidan verb

Ichidan verb, Transitive verb

to compare (something) to•to liken•to speak figuratively•to use a simile•to use a metaphor

Conjugations

Present辞書形

例える(たとえる)

Negativeない形

例えない(たとえない)

Pastた形

例えた(たとえた)

Past Negativeなかった形

例えなかった(たとえなかった)

Te-formて形

例えて(たとえて)

我々は人生を旅(たび)にたとえる。

We often compare life to a journey.

死はよく眠りにたとえられる。

Death is often compared to sleep.

読書は旅(たび)に例えることができる。

Reading a book can be compared to making a journey.

人(ひと)生を舞台にたとえる人(ひと)もいる。

Some people compare life to a stage.

人生はしばしば旅(たび)に例えられる。

Life is often compared to a journey.

example, custom, usage, precedent

レイ / たと.える