俺たち

全人類の罪のために俺達は呪(のろう)われる。

For all man's sins damned we shall be.

やめろよ。あいつは俺たちの友達だろ。

Stop it. He's our friend, isn't he?

「でも、俺たち兄妹だろ！」「名目上ではね」

"But we're brother and sisters, aren't we?!" "In name we are."

俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。

We'll watch each other and help each other out.

居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。

We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.