元金

元金(がんきん)保証(ほしょう)の投資(とうし)信託(しんたく)を選(えら)んだ。

I chose a mutual fund that guarantees the principal.

元金(がんきん)はまだ半分(はんぶん)も減(へ)っていない。

The principal hasn't even been reduced by half yet.

元金(がんきん)だけでも早(はや)めに返(かえ)したほうがいい。

It's better to pay off at least the principal early.

このローンは元金(がんきん)と利息(りそく)を毎月(まいつき)一緒(いっしょ)に返済(へんさい)します。

With this loan, you repay the principal and interest together every month.

繰(く)り上(あ)げ返済(へんさい)をすると元金(がんきん)が減(へ)って利息(りそく)も少(すく)なくなる。

Making an early repayment reduces the principal, which also lowers the interest.