光明

暗闇(くらやみ)の中(なか)に一筋(ひとすじ)の光明(こうみょう)が見(み)えた。

A ray of light appeared in the darkness.

この発見(はっけん)は研究(けんきゅう)チームにとって光明(こうみょう)となった。

This discovery became a ray of hope for the research team.

長(なが)い闘病(とうびょう)生活(せいかつ)の中(なか)で、彼女(かのじょ)はついに光明(こうみょう)を見出(みいだ)した。

In her long battle with illness, she finally found a ray of hope.

交渉(こうしょう)は行(い)き詰(づ)まっていたが、ようやく光明(こうみょう)が差(さ)してきた。

The negotiations had stalled, but a glimmer of hope finally appeared.