内閣法制局

内閣法制局長官(ないかくほうせいきょくちょうかん)が記者会見(きしゃかいけん)で説明(せつめい)した。

The Director-General of the Cabinet Legislation Bureau explained at a press conference.

内閣法制局(ないかくほうせいきょく)は法律(ほうりつ)の専門家(せんもんか)が集(あつ)まる機関(きかん)だ。

The Cabinet Legislation Bureau is an institution where legal experts gather.

内閣法制局(ないかくほうせいきょく)は法案(ほうあん)が憲法(けんぽう)に違反(いはん)していないか審査(しんさ)する。

The Cabinet Legislation Bureau examines whether bills violate the constitution.

あの法律(ほうりつ)の解釈(かいしゃく)は内閣法制局(ないかくほうせいきょく)によって大(おお)きく変(か)わった。

The interpretation of that law was significantly changed by the Cabinet Legislation Bureau.