彼女は君(きみ)の3倍の冊数の辞書を持っています。
She has three times as many dictionaries as you do.
tome, counter for books, volume
サツ / ふみ
number, strength, fate, law, figures
スウ / かず