函蓋

box (archaic)

カン / はこ

cover, lid, flap

ガイ / ふた