分からず屋

彼(かれ)は分(わ)からず屋(や)だ。

He is such a stubborn person.

あの分(わ)からず屋(や)と話(はな)しても無駄(むだ)だよ。

There is no point talking to that stubborn guy.

父(ちち)は年(とし)を取(と)るにつれて分(わ)からず屋(や)になった。

My father became more stubborn as he got older.

彼女(かのじょ)は優(やさ)しいけど、たまに分(わ)からず屋(や)になる。

She is kind, but sometimes she can be really stubborn.

そんな分(わ)からず屋(や)には何(なに)を言(い)っても聞(き)かないよ。

No matter what you say to someone that stubborn, they will not listen.