わける

分ける

to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out

N5Common wordIchidan verb

Ichidan verb, Transitive verb

to divide (into)•to split (into)•to part•to separate•to divide up•to classify•to sort out•to divide out

Ichidan verb, Transitive verb

to share•to distribute•to deal out•to dish out

Ichidan verb, Transitive verb

to distinguish•to discriminate•to differentiate (between)

Ichidan verb, Transitive verb

to break up (a fight)•to mediate

Ichidan verb, Transitive verb

to call a draw•to tie

Ichidan verb, Transitive verb

to push one's way through (a crowd)

Ichidan verb, Transitive verb

to sell

Conjugations

Present辞書形

分ける(わける)

Negativeない形

分けない(わけない)

Pastた形

分けた(わけた)

Past Negativeなかった形

分けなかった(わけなかった)

Te-formて形

分けて(わけて)

母(はは)はケーキを三(みっつ)つに分けた。

Mother divided the cake into three parts.

分けて出してもらえますか。

We'd like to split it. Could you bring it to us on two plates?

彼(かれ)は土地を息子達に分けた。

He distributed his land among his sons.

弁当を弟に分けてあげなさい。

Share your lunch with your brother.

彼女はケーキを五つに分けた。

She divided the cake into five pieces.

part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

ブン / わ.ける