分裂

党派は二つに分裂した。

The party was split up into two.

内部分裂した家(いえ)は倒れる。

A house divided against itself can't stand.

その国は戦争で分裂した。

The country was torn by war.

内紛が党(とう)の分裂したもとです。

Strife is the rock on which the party split.

インフレ問題が党(とう)を分裂させた。

The inflation issue split the party.